Patricia Arquette’s speech about the gender pay gap during Sunday night’s Oscars has the subject back on the public agenda, and with it the controversy over whether it’s really true that women earn 23 percent less than men. Max Ehrenfreund at the Washington Post writes that “some of that gap is due to women’s own decisions about whether to spend time at home with children and which fields to work in.”